Iryna Kobyakova, Aleksey Kobyakov


Among language functions a special role is played by the linguocreative function, which is brought to life by the corresponding linguocreative thinking and realised through generation of innovative speech and thoughts. Selection of implementators of the linguocreative function is determined by the work of language, text and communication factors. Linguocreative function deals with revaluation of former social and linguistic experience, registered explicitly and implicitly. Linguocreative function verbalizers are of dual nature, they are traditional and nonce units. Linguistic units, limited and specific in their number are omnipotent in the power to verbalize the experience of people.

Full Text:



Bjuler K. Teorija jazyka. Jekspressivnaja funkcija jazyka [Theory of language. Expressive function of a language]., K. Bjuler. - Moskva., Progress and Universal, 1993. – 502 p.

Vinogradov V.V. Problemy russkoj stilistiki [Problems of Russian stylistics]., V.V. Vinogradov. - Moskva., Vysshaja shkola [Higher school], 1981. - 319 p.

Gumbol'dt V. fon. Izbrannye trudy po jazykoznaniju [Selected works on linguistics]., V. fon. Gumbol'dt. - Moskva., Progress, 1984. – 400 p.

Saharnyj L.V. Vvedenie v psiholingvistiku [Introduction to psycholinguistics]., L.V. Saharnyj. - Leningrad., Publishing house of the Leningrad University 1989. – 181 p.

The Concise Oxford Dictionary o f Quotations. – London., Oxford University' Press. 1992, - 464 p.

Jakobson R. Linguistics and Poetics., R. Jakobson., Style and Langueger Massachussetts Cambridge, 1975., pp. 350-377.

Kobyakova, I. Verbalization of humorous texts., I.K. Kobjakova., GISAP: Philological Sciences. No. 2. – London., International Academy of Science and Higher Education. - 2013., pp. 50-51.

Kobyakova, I. Teaching Translation: Objective and Methods., I. Kobyakova, S. Shvachko., Advanced Education., No. 5. – Kyiv., Kyiv Polytechnic Institute, 2016., pp. 9-13.

Wilde O. Aphorisms., O. Wilde., The Book o f Irish Humour. - Moscow., Raduga Publishers, 1986., pp. 87-99.



  • There are currently no refbacks.

Creative Commons License
GISAP: Philological Sciences is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Based on a work at
Permissions beyond the scope of this license may be available at